debt restructuring中文(繁體)翻譯：劍橋詞典
2024-11-22 10:34debt restructuring翻譯：債務重組，債務重整。了解更多。
【債務重組vs債務舒緩】有何分別？兩者好處及壞處一覽 | FWD HK
雖然債務重組和債務舒緩都旨在幫助債務人擺脫財務困境，但債務重組和債務舒緩有何分別？ ... 債務舒緩（英文：Debt Relief Planning，簡稱：DRP）提供了一種暫時性的減輕債務負擔的方式，例如暫停還款、延遲還款或減少還款金額等，毋須經過任何法律程序。 ...
債務重組懶人包:債務重組影響、後果及與破產分別 | MoneySmart
債務重組後果. 債務重組影響包括：. 欠債人不可保留任何信用卡. 欠債人每月薪金需留起部分還款之用. 欠債需於3至5年內清還. 債務重組（IVA）紀錄會登記在破產署的特備名冊內，公眾可隨時查閱. 當債務人在債務重組（IVA）的還款期內，在環聯資訊有限公司的 ...
債務重組在香港又稱個人自願安排（Individual Voluntary Arrangement），是指面臨現金流問題和財務困境的私營、公營公司或主權實體無法按照原有貸款規定償還債務，於是與債權人通過重新談判來減少其拖欠的債務（例如減少原有貸款利息或重新草擬還貸款年期），以改善或恢復公司資金流動性，使其 ...
債務重組、債務舒緩以及結餘轉戶計劃，都是為欠債人士而設的解決方案，不過3種解決方案當中，卻又有很大差別。有的是在金額上的分別，有些則需要上法庭，亦有些需將每月一半薪金用作還款，而大部分方案不容許申請人持有信用卡。到底欠債人應該如何決定用哪個方案？
2. 個人自願安排"Iva"有甚麼好處？（附有iva申請程序簡介）
個人自願安排（或稱「債務重組」） 1.如債務人不想為欠債而破產，是否有其他選擇？ 2. 個人自願安排"iva"有甚麼好處？（附有iva申請程序簡介） 3. iva建議書應包含甚麼內容？ 4. 如iva建議書獲得通過，債務人將會承擔甚麼後果？ 5. 舉例說明. 1.
债务重组 在香港又稱 個人自願安排 （Individual Voluntary Arrangement），是指面临现金流问题和财务困境的私营、公营公司或主权实体無法按照原有貸款規定償還債務，於是與債權人通過重新谈判來減少其拖欠的 债务 （例如減少原有貸款利息或重新草擬還貸款年期 ...
債務舒緩（Debt Relief Planning, DRP），是簡單版的債務重組（IVA）。與債務重組最大分別是申請人毋須經法律程序申請重整債務，只需由銀行或財務公司安排，便可獨立與債權人商量，重新制訂一個雙方都可接納的新還款方案。在新的方案下，申請人就能更輕鬆處理 ...
债务重组 - Translation into English - examples Chinese | Reverso Context
Translation of "债务重组" in English. They'll lay out the details of your debt restructuring. 应再次研究有力的债务重组机制概念。. The concept of a robust debt restructuring mechanism should be revisited. 目的应该是提供一个真正脱离债务重组的办法。. The aim should be to provide a real exit from debt ...
重組 - English translation - Linguee
路政署已在 2004 年 2 月 27 日進行重組，以 騰出所需人手處理大幅增加的掘 路許可證，並已成立專責隊伍應付經修訂的《土地(雜項條文)條例》的不同規定， 以處理申請及簽發許可證，定期巡查挖掘工程以監察工程是否遵照掘路許可證條 件進行，以及收集所需 ...
債務 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary
債務 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典
Bankruptcy, Individual Voluntary Arrangement & Winding-up of ... - Clic
此外，閣下公司還可根據《公司條例》第622章第674條提出債務償還安排之建議（類似債務重組）。當有關公司、債權人或清盤人（如清盤令已頒布）提出申請，法庭或會頒令召開會議，讓所有相關人士相討及談判債務償還安排的細節。 ...
財困壓力輔導專線. 由社會福利署資助，財困壓力輔導專線均由註冊社工24小時接聽，為遇上債務困擾的人士或其家屬提供有關債務重組、破產、資產變賣等債務處理手法的資訊，並就著不同個案作債務危機評估，提供合適的債務解決方案。
英漢例句. 如果不明智地放棄債務重組，就將需要更多資金。. more money will be needed if debt restructuring is unwisely ruled out. 他堅持表示，對希臘的救助正在很好地進行中，而且也不存在對希臘債務重組的問題。. he insisted negotiations on the aid were 「well on track」 and that there was 「no question about restructuring」 greek debt.
債務重組. 1. debt restructuring ... 「財務重組」的英文. 1. financial restructuring 「圖書館業務流程重組」的英文. 1. library sevice process reengineering
債務重組的英文翻譯，債務重組英文怎麽說，怎麽用英語翻譯債務重組，債務重組的英文單字，债务重组的英文，债务重组 meaning in English，債務重組怎麼讀，英文發音，英文拼音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所有違者必究。
2. 債務重組後果｜詳細程序. 債務重組的程序分為以下幾個主要階段： 啟動程序：債務人在律師見證下提出債務重組申請。; 財務評估：代理人評估債務人的財務狀況。; 協商還款方案：向債權人及法庭提出新的還款計劃。; 達成協議：雙方同意後，法庭頒布正式命令確認新的還款協議。
重組 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary
重組 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典. a family that consists of two adults, the child or children that they have had together, and one or more children that they have had with previous partners:
Iva 債務重組計劃程序 | Iva 個人自願安排 - Hkdrpa
所謂的個人自願安排 ( Individual Voluntary Arrangement, IVA ) ，即債務重組計劃，是香港進行債務重組的一種普遍方法，IVA亦是申請「bankruptcy」前可以選擇的一條出路。. 這個IVA個人自願安排方案是根據破產條例6章20條，在本港法例下許可的債項重整方案。. 債務重組 ...
這個40歲的歌手重組了他的樂隊。 the 40-year-old singer reformed his band. 他管理上的重大失誤使公司陷入亟須重組的境地。 his gross misman-agement left the company desperately in need of restructuring. 他堅持表示，對希臘的救助正在很好地進行中，而且也不存在對希臘債務重組的問題。
債務重組協議的英文單字，債務重組協議的英文是什麽 - 英漢詞典
與 債務 人達成 債務重組協議 或法院批準破產重整計劃后，無法追償的；. after a debt reorganization agreement between the enterprise and the debtor is reached or after the court approves the bankruptcy restructuring plan, it is impossible to demand payment of the debt; 【債務重組協議】的英文單字、英文 ...
corporate reorganization,公司重組；公司重整；法人重整,元照英美法詞典 － 免費線上查詢!
元照英美法詞典. 司律一二試總複習 預購+法研生享優惠 司法特考總複習 考前100天掌握考點
上週，香港法院給予佳兆業集團控股有限公司更多時間制定其債務重組計劃，但也警告這可能是公司的最後機會。 ... 本協議以英文為主要語言。英文版如與香港中文版有任何歧異，概以英文版為準。 ...
希臘債務重組的英文單字，希臘債務重組的英文是什麽 - 英漢詞典
作為為數不多反對希臘債務重組的強硬派之一的歐洲央行，似乎仍決心要取得新一輪希臘救援談判的成功。 despite being almost alone in its hard-line opposition to any form of greek debt restructuring, the european central bank looks set to win the current round of greek bail-out negotiations.
（中央社記者黃麗芸、謝方娪台北30日電）台北101大樓商場專櫃遭泰籍人士咆哮、砸店，北市警獲報到場處理，犯嫌不僅無法 ...
債務重組在香港又稱個人自願安排（Individual Voluntary Arrangement），是指面臨現金流問題和財務困境的私營、公營公司或主權實體無法按照原有貸款規定償還債務，於是與債權人通過重新談判來減少其拖欠的債務（例如減少原有貸款利息或重新草擬還貸款年期），以改善或恢復公司資金流動性，使其 ...
【債務重組vs債務舒緩】有何分別？兩者好處及壞處一覽 | FWD HK
雖然債務重組和債務舒緩都旨在幫助債務人擺脫財務困境，但債務重組和債務舒緩有何分別？ ... 債務舒緩（英文：Debt Relief Planning，簡稱：DRP）提供了一種暫時性的減輕債務負擔的方式，例如暫停還款、延遲還款或減少還款金額等，毋須經過任何法律程序。 ...
債務重組懶人包:債務重組影響、後果及與破產分別 | MoneySmart
債務重組後果. 債務重組影響包括：. 欠債人不可保留任何信用卡. 欠債人每月薪金需留起部分還款之用. 欠債需於3至5年內清還. 債務重組（IVA）紀錄會登記在破產署的特備名冊內，公眾可隨時查閱. 當債務人在債務重組（IVA）的還款期內，在環聯資訊有限公司的 ...
2. 個人自願安排"Iva"有甚麼好處？（附有iva申請程序簡介）
個人自願安排（或稱「債務重組」） 1.如債務人不想為欠債而破產，是否有其他選擇？ 2. 個人自願安排"iva"有甚麼好處？（附有iva申請程序簡介） 3. iva建議書應包含甚麼內容？ 4. 如iva建議書獲得通過，債務人將會承擔甚麼後果？ 5. 舉例說明. 1.
Bankruptcy, Individual Voluntary Arrangement & Winding-up of ... - Clic
此外，閣下公司還可根據《公司條例》第622章第674條提出債務償還安排之建議（類似債務重組）。當有關公司、債權人或清盤人（如清盤令已頒布）提出申請，法庭或會頒令召開會議，讓所有相關人士相討及談判債務償還安排的細節。 ...
債務重組、債務舒緩以及結餘轉戶計劃，都是為欠債人士而設的解決方案，不過3種解決方案當中，卻又有很大差別。有的是在金額上的分別，有些則需要上法庭，亦有些需將每月一半薪金用作還款，而大部分方案不容許申請人持有信用卡。到底欠債人應該如何決定用哪個方案？
【債務重組】一文看清債務重組時間表及還款計劃 | Lendela 借得la
債務重組或許對許多人來說是一個頭疼的問題。當經濟出現問題時，一般而言，都不希望以破產來解決。其實，現時香港提供不同的方案來減輕經濟壓力，例如︰債務舒緩計劃( Debt Relief Planning，DRP )、個人自願安排 ( Individual Voluntary Arrangement，IVA ) 、綜合債務舒緩計劃 ( Interbank Debt Relief Plan，IDRP )。
债务重组 在香港又稱 個人自願安排 （Individual Voluntary Arrangement），是指面临现金流问题和财务困境的私营、公营公司或主权实体無法按照原有貸款規定償還債務，於是與債權人通過重新谈判來減少其拖欠的 债务 （例如減少原有貸款利息或重新草擬還貸款年期 ...
债务重组 - Translation into English - examples Chinese | Reverso Context
Translation of "债务重组" in English. They'll lay out the details of your debt restructuring. 应再次研究有力的债务重组机制概念。. The concept of a robust debt restructuring mechanism should be revisited. 目的应该是提供一个真正脱离债务重组的办法。. The aim should be to provide a real exit from debt ...
英漢例句. 如果不明智地放棄債務重組，就將需要更多資金。. more money will be needed if debt restructuring is unwisely ruled out. 他堅持表示，對希臘的救助正在很好地進行中，而且也不存在對希臘債務重組的問題。. he insisted negotiations on the aid were 「well on track」 and that there was 「no question about restructuring」 greek debt.
債務重組. 1. debt restructuring ... 「財務重組」的英文. 1. financial restructuring 「圖書館業務流程重組」的英文. 1. library sevice process reengineering
債務舒緩（Debt Relief Planning, DRP），是簡單版的債務重組（IVA）。與債務重組最大分別是申請人毋須經法律程序申請重整債務，只需由銀行或財務公司安排，便可獨立與債權人商量，重新制訂一個雙方都可接納的新還款方案。在新的方案下，申請人就能更輕鬆處理 ...
財困壓力輔導專線. 由社會福利署資助，財困壓力輔導專線均由註冊社工24小時接聽，為遇上債務困擾的人士或其家屬提供有關債務重組、破產、資產變賣等債務處理手法的資訊，並就著不同個案作債務危機評估，提供合適的債務解決方案。
債務重組的英文翻譯，債務重組英文怎麽說，怎麽用英語翻譯債務重組，債務重組的英文單字，债务重组的英文，债务重组 meaning in English，債務重組怎麼讀，英文發音，英文拼音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所有違者必究。
債務 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary
債務 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典
2. 債務重組後果｜詳細程序. 債務重組的程序分為以下幾個主要階段： 啟動程序：債務人在律師見證下提出債務重組申請。; 財務評估：代理人評估債務人的財務狀況。; 協商還款方案：向債權人及法庭提出新的還款計劃。; 達成協議：雙方同意後，法庭頒布正式命令確認新的還款協議。
Iva 債務重組計劃程序 | Iva 個人自願安排 - Hkdrpa
所謂的個人自願安排 ( Individual Voluntary Arrangement, IVA ) ，即債務重組計劃，是香港進行債務重組的一種普遍方法，IVA亦是申請「bankruptcy」前可以選擇的一條出路。. 這個IVA個人自願安排方案是根據破產條例6章20條，在本港法例下許可的債項重整方案。. 債務重組 ...
重組 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary
重組 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典. a family that consists of two adults, the child or children that they have had together, and one or more children that they have had with previous partners:
corporate reorganization,公司重組；公司重整；法人重整,元照英美法詞典 － 免費線上查詢!
元照英美法詞典. 司律一二試總複習 預購+法研生享優惠 司法特考總複習 考前100天掌握考點
【重組】的英文單字、英文翻譯及用法：reform改革，改良，改造； 改正；recombination再結合； 再化合； 復合；recombine再結合，重組；regroup重新組合； 重新分類； [軍]重新編制； 重新部署；recompose將…再次（重新）安排[組成、譜寫等]，使恢復平靜；。漢英詞典提供【重組】的詳盡英文翻譯、用法 ...
希臘債務重組的英文單字，希臘債務重組的英文是什麽 - 英漢詞典
作為為數不多反對希臘債務重組的強硬派之一的歐洲央行，似乎仍決心要取得新一輪希臘救援談判的成功。 despite being almost alone in its hard-line opposition to any form of greek debt restructuring, the european central bank looks set to win the current round of greek bail-out negotiations.
債務重組協議的英文單字，債務重組協議的英文是什麽 - 英漢詞典
與 債務 人達成 債務重組協議 或法院批準破產重整計劃后，無法追償的；. after a debt reorganization agreement between the enterprise and the debtor is reached or after the court approves the bankruptcy restructuring plan, it is impossible to demand payment of the debt; 【債務重組協議】的英文單字、英文 ...
【債務重組vs債務舒緩】有何分別？兩者好處及壞處一覽 | FWD HK
雖然債務重組和債務舒緩都旨在幫助債務人擺脫財務困境，但債務重組和債務舒緩有何分別？ ... 債務舒緩（英文：Debt Relief Planning，簡稱：DRP）提供了一種暫時性的減輕債務負擔的方式，例如暫停還款、延遲還款或減少還款金額等，毋須經過任何法律程序。 ...
債務重組懶人包:債務重組影響、後果及與破產分別 | MoneySmart
債務重組後果. 債務重組影響包括：. 欠債人不可保留任何信用卡. 欠債人每月薪金需留起部分還款之用. 欠債需於3至5年內清還. 債務重組（IVA）紀錄會登記在破產署的特備名冊內，公眾可隨時查閱. 當債務人在債務重組（IVA）的還款期內，在環聯資訊有限公司的 ...
債務重組在香港又稱個人自願安排（Individual Voluntary Arrangement），是指面臨現金流問題和財務困境的私營、公營公司或主權實體無法按照原有貸款規定償還債務，於是與債權人通過重新談判來減少其拖欠的債務（例如減少原有貸款利息或重新草擬還貸款年期），以改善或恢復公司資金流動性，使其 ...
2. 個人自願安排"Iva"有甚麼好處？（附有iva申請程序簡介）
個人自願安排（或稱「債務重組」） 1.如債務人不想為欠債而破產，是否有其他選擇？ 2. 個人自願安排"iva"有甚麼好處？（附有iva申請程序簡介） 3. iva建議書應包含甚麼內容？ 4. 如iva建議書獲得通過，債務人將會承擔甚麼後果？ 5. 舉例說明. 1.
債務重組、債務舒緩以及結餘轉戶計劃，都是為欠債人士而設的解決方案，不過3種解決方案當中，卻又有很大差別。有的是在金額上的分別，有些則需要上法庭，亦有些需將每月一半薪金用作還款，而大部分方案不容許申請人持有信用卡。到底欠債人應該如何決定用哪個方案？
債務舒緩（Debt Relief Planning, DRP），是簡單版的債務重組（IVA）。與債務重組最大分別是申請人毋須經法律程序申請重整債務，只需由銀行或財務公司安排，便可獨立與債權人商量，重新制訂一個雙方都可接納的新還款方案。在新的方案下，申請人就能更輕鬆處理 ...
债务重组 在香港又稱 個人自願安排 （Individual Voluntary Arrangement），是指面临现金流问题和财务困境的私营、公营公司或主权实体無法按照原有貸款規定償還債務，於是與債權人通過重新谈判來減少其拖欠的 债务 （例如減少原有貸款利息或重新草擬還貸款年期 ...
债务重组 - Translation into English - examples Chinese | Reverso Context
Translation of "债务重组" in English. They'll lay out the details of your debt restructuring. 应再次研究有力的债务重组机制概念。. The concept of a robust debt restructuring mechanism should be revisited. 目的应该是提供一个真正脱离债务重组的办法。. The aim should be to provide a real exit from debt ...
財困壓力輔導專線. 由社會福利署資助，財困壓力輔導專線均由註冊社工24小時接聽，為遇上債務困擾的人士或其家屬提供有關債務重組、破產、資產變賣等債務處理手法的資訊，並就著不同個案作債務危機評估，提供合適的債務解決方案。
債務 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary
債務 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典
II. 個人自願安排（或稱「債務重組」）. 閣下可在此部分取得有關個人自願安排的基本資料。. 在個人自願安排中，債務人可透過還款建議解決債務問題而毋須宣布破產。. 1.如債務人不想為欠債而破產，是否有其他選擇？. 2. 個人自願安排"IVA"有甚麼好處 ...
英漢例句. 如果不明智地放棄債務重組，就將需要更多資金。. more money will be needed if debt restructuring is unwisely ruled out. 他堅持表示，對希臘的救助正在很好地進行中，而且也不存在對希臘債務重組的問題。. he insisted negotiations on the aid were 「well on track」 and that there was 「no question about restructuring」 greek debt.
Bankruptcy, Individual Voluntary Arrangement & Winding-up of ... - Clic
此外，閣下公司還可根據《公司條例》第622章第674條提出債務償還安排之建議（類似債務重組）。當有關公司、債權人或清盤人（如清盤令已頒布）提出申請，法庭或會頒令召開會議，讓所有相關人士相討及談判債務償還安排的細節。 ...
債務重組. 1. debt restructuring ... 「財務重組」的英文. 1. financial restructuring 「圖書館業務流程重組」的英文. 1. library sevice process reengineering
債務重組的英文翻譯，債務重組英文怎麽說，怎麽用英語翻譯債務重組，債務重組的英文單字，债务重组的英文，债务重组 meaning in English，債務重組怎麼讀，英文發音，英文拼音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所有違者必究。
2. 債務重組後果｜詳細程序. 債務重組的程序分為以下幾個主要階段： 啟動程序：債務人在律師見證下提出債務重組申請。; 財務評估：代理人評估債務人的財務狀況。; 協商還款方案：向債權人及法庭提出新的還款計劃。; 達成協議：雙方同意後，法庭頒布正式命令確認新的還款協議。
恆大：債務纏身的中國房地產巨頭在美申請破產保護意味著什麼 - BBC News 中文
法院若批准這項債務重組，將使相關協議在美國具有法律約束力，並將杜絕任何可能在美國針對該計劃提出的爭議。 恆大在美國申請破產保護將尋求 ...
Iva 債務重組計劃程序 | Iva 個人自願安排 - Hkdrpa
所謂的個人自願安排 ( Individual Voluntary Arrangement, IVA ) ，即債務重組計劃，是香港進行債務重組的一種普遍方法，IVA亦是申請「bankruptcy」前可以選擇的一條出路。. 這個IVA個人自願安排方案是根據破產條例6章20條，在本港法例下許可的債項重整方案。. 債務重組 ...
債務重組／債務舒緩是由債務人主動向債權人提出償還債項的建議，目的是讓債務人按自己的還款能力債還債務。過程中由債務人直接與債權人聯絡，而無須繳付任何專業人士費用。 使用 elf bar 600 體驗卓越的電子煙體驗!
債務重組及申請破產騙案 網上債務諮詢 個案轉介表格 活動回顧 債務舒緩計劃 (DRP) 甚麼是DRP? 債務舒緩 (Debt Relief Planning)簡稱DRP 按自身的還款能力， 由債務人向債權人提出具體又行的還款方案。 ...
重組 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary
重組 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典. a family that consists of two adults, the child or children that they have had together, and one or more children that they have had with previous partners:
債務重組協議的英文單字，債務重組協議的英文是什麽 - 英漢詞典
與 債務 人達成 債務重組協議 或法院批準破產重整計劃后，無法追償的；. after a debt reorganization agreement between the enterprise and the debtor is reached or after the court approves the bankruptcy restructuring plan, it is impossible to demand payment of the debt; 【債務重組協議】的英文單字、英文 ...
corporate reorganization,公司重組；公司重整；法人重整,元照英美法詞典 － 免費線上查詢!
元照英美法詞典. 司律一二試總複習 預購+法研生享優惠 司法特考總複習 考前100天掌握考點
上週，香港法院給予佳兆業集團控股有限公司更多時間制定其債務重組計劃，但也警告這可能是公司的最後機會。 ... 本協議以英文為主要語言。英文版如與香港中文版有任何歧異，概以英文版為準。 ...
【重組】的英文單字、英文翻譯及用法：reform改革，改良，改造； 改正；recombination再結合； 再化合； 復合；recombine再結合，重組；regroup重新組合； 重新分類； [軍]重新編制； 重新部署；recompose將…再次（重新）安排[組成、譜寫等]，使恢復平靜；。漢英詞典提供【重組】的詳盡英文翻譯、用法 ...