「發票、收據」英文傻傻分不清楚?Invoice還是receipt?一次看懂!

    2024-12-04 02:34

    由中文翻譯角度出發,invoice譯作發票,一般是公司對公司(B2B),用來記錄商業上的買賣帳目,以及作為一個付費通知。. 而receipt譯作收據,小票,一般是公司對消費者(B2C),用來作為買賣消費的證明。. invoice會像以下這樣,列明貨物清單,詳細說明帳單需要 ...

    「發票、收據」英文傻傻分不清楚?Invoice還是receipt?一次看懂!

    「發票、收據」英文是什麼?Invoice? Receipt? 來搞懂!

    receipt 簡單來說就是收據或發票,也就是賣家向買家發出載明已經收到款項的單據,顧名思義,是在交易發生後才交給顧客或買家的一種證明,一般是 B2C,也就是商家對客戶,舉例:我們一般在許多商店購物以後,所收到的統一發票,就是很典型的 receipt。. 它也 ...

    invoice 中文意思是?秒懂發票invoice/receipt 意思差異跟用法!

    invoice 中文意思 是指「收帳單」的意思,invoice 常常被人跟receipt搞混。. 其實一般我們說的統一發票或收據,應該要用receipt這個英文單字, receipt中文意思 就是指統一發票,而invoice則是指收帳明細單之類的文件。. 下面列舉出invoice/receipt 的英文用法、英文例句跟 ...

    What is a Receipt? Meaning & Examples- QuickBooks Global

    Receipt Definition - What Is A Receipt? A sales receipt acts as a transaction record. The seller issues a receipt when a sale is made to verify the amount paid by the buyer for the provided product or service. Businesses often use receipts for inventory management and tax calculations (such as payroll or corporate income taxes).

    【主題單字】統一發票、電子發票、手機載具英文一次搞懂!

    因為統一發票是你消費後才會拿到的收據,. 所以照理來講應該使用receipt;. 而台灣的發票可以拿來對獎的特性使然,. 想當然應該是Taiwan receipt lottery。. 但是!. 如果你曾留意台灣的財政部網站,. 可以發現網站上稱呼統一發票為Uniform Invoice,. 統一發票中獎號碼 ...

    Free Receipt Templates (18) | Samples - PDF | Word - eForms

    A standard receipt includes the following details: Date of sale. Business's name and address. Purchaser's name and address. Sale amount ($) including tax. Payment type. Description of the service, goods, or rental. *Serial number of the business's permit to engage in business (*California only).

    會計新鮮人必看|會計專有名詞中英文對照表&科目英文縮寫,不怕看不懂會計科目 - TC Sharing

    準備踏入會計領域的新手們,過多的會計專有名詞,是否讓你感到有些摸不著頭緒?尤其是原文書,真的是看起來一頭霧水?別擔心,這篇文將為你帶來會計專有名詞中英文對照表,輕鬆搞定會計術語與原文書!,還會為你解密會計科目的英文縮寫,讓你在工作、考試中更得心應手。

    記帳的合法憑證-發票篇 - 藍途記帳部落格

    在《商會法》中將會計憑證區分成 「原始憑證」 及 「記帳憑證」 ,大部分人熟知的是 原始憑證 (舉例來說,當你需要請款時,手上拿的那張 發票 就是原始憑證); 記帳憑證 則是會計人員處理 會計事項 時需要的憑證類別。. 而原始憑證其實還可以細分成三 ...

    統編、發票、報公帳的英文怎麼說?出差會用到的 9 個單字,一次學會! | 經理人月刊 | Line Today

    receipt 指的是收據 / 發票,證明雙方有發生買賣行為的文件,我們所謂的「統一發票」也是用 receipt。 而 invoice 也是「發票」,指的是向廠商下單後,賣方所提供的付款通知,內容包括貨物之價目清單、整筆交易的總體說明等,類似「帳單」的意思。

    【商務英文】統編/報帳/記帳/請款/報價單 等英文怎麼說? 來一次搞懂! - 英文庫

    Invoice 是賣家提供商品或服務之後,向買家請款的憑證,;而 receipt 則是我們買東西常見的統一發票,作為購買商品的證明。 報價單 英文 無論是推出新產品或是新客戶詢價,只要牽涉到買賣、交易,就一定需要報價,確認價格後才能開始製作產品並進行後續流程。

    我被吉了?帶你認識會計傳票種類及用途|方格子 vocus

    會計傳票的分類. 在會計學中,傳票的區分方式又分為三分法與四分法,三分法為現金收入傳票、現金支出傳票及轉帳傳票;四分法則分為現金收入傳票、現金支出傳票、分錄轉帳傳票及現金轉帳傳票;前面所說到的傳票皆是用來記錄分錄的,只是因為企業不同 ...

    應收帳款 - 維基百科,自由的百科全書

    編. 應收帳款 ( 簡稱 : 應收 ,英語: accounts receivable , 縮寫 : AR或A/R ),是一項 會計科目 ;專指因出售商品或勞務,進而對顧客所發生的 債權 。. 許多應收帳款的細項有助於進行分析:. 與銷售相關之應收帳款:其增加可能表示該公司對於針對其客戶的 ...

    【透過藍途記帳學會計】#6暫收暫付款的概念 - 藍途記帳部落格

    預訂機票、飯店其實都是這樣的消費模式,而類似的情景如果發生在公司上的話,就會以「暫收款與暫付款」來做紀錄。. 與應收付的狀況相反,「暫收款與暫付款」通常已經先收到或付出款項了,在尚未提供或收到商品之前,此筆款項都仍有變數,還不能被 ...

    PDF 重要會計用語中英對照

    1 「重要會計用語中英對照」 (IASB提供之2020年版國際務報導準則之重要會計用語 原文與2019年版比較並無差異,本會臺灣務報導 準則委員會之中文翻譯有部分修改) Item Term in English Term in Chinese 1 [Amount] recoverable 可回收(金額) 2 緩衝區 )'Corridor' 3 銷貨成本法'Cost of sales' method

    會計循環與會計程序概述|會計憑證|原始憑證|記帳憑證(傳票)|方格子 vocus

    會計上刻意劃分的固定期間其實就是一個 「會計期間」 。 在這段期間中, 有些事情是一定要做的 ,而且在之後的時間也會 不斷地重複 ,這些固定要做的事情就叫 「會計作業程序」 ,因為之後會不斷地重複,如同循環一般,因此合起來就稱為 「會計循環」 。 我們將會計循環由大到小的架構來 ...

    會計科目中英對照及編碼 - 全國商工行政服務入口網

    指依避險會計指定且為 有效避險工具之金融資 產,應以公平價值衡 量,並應依流動性區分 為流動與非流動,非流 動者應改列其他資產項 下。 financial assets on effective hedging should be valued by fair value and distinguished by liquidity 1151 避險之衍生性金融資產 derivative financial

    【發票收據常見問題 Q&A 】發票不見怎麼辦?哪些憑證可向公司報帳?-COMMEET 雲端費用管理系統 的企業網誌-Yourator新創・數位 ...

    您也有發票遺失的相關經驗嗎?時常憑證檔案格式不符被自家會計追殺,不然就是月底辦公室充斥著發票不見的哀嚎聲,該如何解決這些問題呢?除了使用 COMMEET 的雲端費用管理系統,加速報銷與簽核的流程,為員工省下寶貴的時間,也可以服用以下的發票大補帖,快速解決平時會計被問到瘋掉的 ...

    receipt在会计里是什么意思?_百度知道

    2015-07-29 会计中cash receipt和cash有什么区别? cash... 9 2008-12-11 invoice和receipt的区别? 144 2015-12-09 会计中,为什么cash receipt journal(现金... 2012-02-24 journal voucher 什么意思在会计中什么意思 4 2015-12-17 会计中collection on account是什么意... 1 2007-11-26 会计中 written-off 什么意思? ...

    会计中cash receipt和cash有什么区别?cash receipt是收到cash以后给对_百度知道

    会计中cash receipt和cash有什么区别?. cash receipt是收到cash以后给对Cash receipt 是收据的意思,在会计里每一笔首付结算完成以后收款方都会填写一张收据,代表付款方已完成付款,然后递交给付款方保管,未收到钱.

    Unearned revenue, 求指教 - 會計 Accounting - Discuss.com.hk

    小妹唔識會計,請問如果我地預先收左客錢,但我2020年4月先提供到服務,我地financial year end 係3月,咁呢筆收入在19/20年度係 ...

    發票憑證的5個重點,帶你認識如何提供公司報帳用的會計憑證!

    你是否有遇過公司報帳時需要提供會計憑證的經驗?會計憑證是公司報帳的必要文件,但你知道該如何區分和整理發票憑證嗎?本文將帶你認識5個重點,從區分外來憑證和內部憑證、檢查發票等原始憑證是否合格,到掌握國際貿易必備憑證,最後教你如何正確整理發票憑證提供事務所作業。

    RECEIPT中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

    receipt翻譯:收據, 發票;收據;收條, 收到, 收到;接到;收悉。了解更多。